-
1 глубоководный путь
-
2 глубоководный
Русско-английский военно-политический словарь > глубоководный
-
3 глубоководный путь
Русско-английский военно-политический словарь > глубоководный путь
-
4 перевозки по водным путям
Русско-английский большой базовый словарь > перевозки по водным путям
-
5 обходной путь
-
6 в пути
1. e.r2. en route3. whilst in transitтовар, снятый в пути для хранения — storage in transit
путь для поездов, идущих к центру города — down line
остановка, задержание в пути — stoppage in transitu
товары в пути; транзитные товары — goods in transit
4. on the way -
7 анаплеротическая путь
[lang name="Russian"]в пути; по пути, по дороге — en route
-
8 двухсторонний путь
Русско-английский военно-политический словарь > двухсторонний путь
-
9 направление через транзитный путь
в пути; по пути, по дороге — en route
Русско-английский словарь по информационным технологиям > направление через транзитный путь
-
10 глубоководный путь
2) Fishery: deep-water routeУниверсальный русско-английский словарь > глубоководный путь
-
11 фарватер
2) Geology: stream channel3) Naval: deep stream, fairway (тж. перен.), fairway4) Military: navigating channel5) Engineering: midchannel, midstream, navigable channel, navigable pass, navigable path, navigation pass, waterway6) Construction: clearway7) Law: sea-way, ship channel8) Sociology: ocean lane, sea lane, shipping route9) Fishery: fairway channel, navigational channel, shipway10) Oceanography: gat11) Makarov: clear-way12) General subject: main ship channel
См. также в других словарях:
Deep Water Soloing — Psicobloc an der Cala Varques Mit Deep Water Soloing (DWS) oder auch Psicobloc bezeichnet man Free Solo Klettern über dem Wasser. So ist das Erlebnis besonders intensiv, birgt aber auch Gefahren, da die Klippen, die erklettert werden, 25 Meter… … Deutsch Wikipedia
Deep water soloing — Psicobloc an der Cala Varques Mit Deep Water Soloing oder auch Psicobloc bezeichnet man Free Solo Klettern über dem Wasser. So ist das Erlebnis besonders intensiv, birgt aber auch Gefahren, da die Klippen, die erklettert werden, 25 Meter oder… … Deutsch Wikipedia
Water landing — Ditching redirects here. For the intentional delinquence from compulsory schooling, see truancy. A water landing is, in the broadest sense, any landing on a body of water. All waterfowl, those seabirds capable of flight, and some human built… … Wikipedia
Deep Notch — View north into notch Elevation 1,900 feet (580 m) … Wikipedia
Deep River, Connecticut — Town Seal … Wikipedia
Deep underground — (大深度地下, dai shindo chika?) is a Japanese concept for the public use of deep underground, enabled by a 2001 law. It was first thought of in the late 1980s as Japan faced ever increasing land values in the economic bubble, to allow the utilization… … Wikipedia
Deep Creek Lake State Park — Garrett County, Maryland, USA IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) Location Garrett County, Maryland, USA Coordinates … Wikipedia
Deep Space 2 — DS2 probe with heatshield and mounting Operator NASA/JPL Major contractors Lockheed Martin Mission t … Wikipedia
Deep Springs Valley — is a high desert valley in the Inyo White Mountains of Inyo County, California. It is east of the Owens Valley and the Sierra Nevada mountain range, and south of Fish Lake Valley, Nevada, near the California Nevada state border. California State… … Wikipedia
Deep Run, North Carolina — Deep Run is a town in southern Lenoir County, North Carolina, United States. The town s estimated population is 3,013. History The village of Deep Run was incorporated in 1925 thru 1928. The mayor of the town was Mr. Johnny Blizzard. At one time … Wikipedia
Water of Leith — This article is about the river in Scotland. For the river in Dunedin, New Zealand, see Water of Leith, New Zealand The Water of Leith is the main river flowing through Edinburgh, Scotland, to the port of Leith where it flows into the sea via the … Wikipedia
